¿Cómo publicar un eBook? Paso a paso

Sí, es cierto: el formato impreso siempre tendrá un lugar especial en el corazón de los lectores. El olor a página nueva, el gramaje del papel y el placer de hojear una obra siguen muy presentes en el mercado literario, pero eso no significa que los hábitos vayan a seguir así para siempre. Por lo tanto ¿Cómo publicar un eBook?

Primero, veamos los números:

Surge la pregunta: ¿vale la pena invertir en eBooks?

En 2018 publicamos esta publicación con datos de consumo del año anterior al texto. En aquel momento, los eBooks terminaron el año con una cuota del 42% de las ventas totales de libros, con varias caídas porcentuales en los meses siguientes, mientras que el volumen de ventas de impresos siguió aumentando considerablemente.

Basándose en estos datos, Marcus Dohle, director general de Penguin Random House, creía que el mercado se estabilizaría en una proporción del 80% para los libros impresos frente al 20% para los eBooks.

Números no muy optimistas, ¿verdad?

En 2020 muchas cosas cambiaron, incluida la forma en que consumimos información: directamente desde nuestros hogares, lejos de las librerías físicas. Debido al aislamiento social y las restricciones impuestas para combatir el coronavirus, el consumo de eBooks ha aumentado significativamente. En Club de Autores, por ejemplo, entre abril y julio de este año registramos un aumento del 40% en las ventas en formato digital (en comparación con el mismo período del año pasado).

¿Esto significa que la versión digital es cada vez más popular? ¡Sí! Pero cabe señalar que las ventas de libros en general han crecido durante la pandemia, y mientras el año pasado (de abril a julio) las ventas de eBooks representaron el 16,9% del total, hoy no superan el 14,5%. Dicho de otra manera: los libros físicos siguen siendo los formatos más buscados, sin embargo, los libros digitales nunca han sido tan necesarios como hoy.

ANÁLISIS DEL TAMAÑO DEL MERCADO Y PARTICIPACIÓN DEL LIBRO ELECTRÓNICO TENDENCIAS Y PRONÓSTICOS DE CRECIMIENTO (2023 – 2028)[pg1]

Ahora, armados de información, volvemos a la pregunta inicial de ese texto:

¿Por qué publicar un libro digital?

Porque una cosa no anula la otra.

Al fin y al cabo, publicar un eBook no significa dejar de lado el modelo impreso. Al contrario: la mejor alternativa para los autores es publicar un libro en todos los formatos posibles. En Club de Autores, por ejemplo, esta opción no tiene ningún costo adicional y cada publicación es 100% gratuita.

¿Quieres otros dos argumentos?

El primero: tú. Puede que las ventas de eBooks no sean tan elevadas como las de libros impresos, pero se concentran totalmente entre autores independientes. De hecho, se calcula que entre el 30% y el 40% de los eBooks vendidos en el mundo son de escritores independientes. Principalmente, repetimos, cuando el costo de luchar por el espacio es cero.

El segundo argumento –y eso es lo que veremos aquí ahora – es la facilidad. Si publicar un eBook nunca ha sido tan fácil, ¿por qué dejar pasar la oportunidad?

La cuestión de los formatos: PDF frente a EPUB

Lo primero que hay que tener en cuenta es que el mercado suele trabajar con dos formatos de eBooks diferentes: PDF y EPUB.

De hecho, PDF es el formato más sencillo con el que trabajar y se puede generar a partir de tu libro en formato Word. Además, como ya es estándar de Club de Autores publicar en formato impreso, basta con utilizar el mismo archivo y listo: tu eBook estará disponible.

PERO (y ese «pero» es bastante considerable), el PDF es también el formato de eBook más pobre, hasta el punto de ni siquiera ser aceptado por las principales plataformas.

Hay razones para ello. Un archivo en formato PDF funciona como una especie de imagen del texto y, en la mayoría de programas de lectura, no permite que el texto quepa cómodamente en la pantalla.

En otras palabras: si no tienes alternativa, deja tu eBook en formato PDF. Pero si quieres un mejor rendimiento, convierte tu archivo a EPUB.

¿Cómo convertir un archivo a EPUB?

Si tu libro es simple (principalmente texto, sin imágenes ni ilustraciones), encontrarás programas gratuitos para libros que realizarán esta conversión directamente.

Pero, si tu libro es más complejo, merece la pena contratar a un profesional para que realice la conversión de una forma más cuidada y personalizada. Existen en el mercado numerosos profesionales capaces de hacerlo.

¿Dónde se venderá mi eBook?

Ya hemos mencionado, en este post, que la mayoría de los usuarios leen eBooks en sus smartphones – y esto incluye a la gran mayoría que utiliza herramientas de sus propios operadores de telefonía celular o aplicaciones de terceros, que no son muy famosas, para hacerlo.

La encuesta Retratos da Leitura, PublishNews publicó un artículo comparando las principales plataformas de lectura de eBooks. En otras palabras: ¿dónde lee sus eBooks los lectores de eBooks?

Destaca aquí el Kindle de Amazon, con el 55% del mercado, le siguen GooglePlay (18%), Apple (13%), Saraiva Lev (8%) y Kobo (8%).

Club de Autores actualmente distribuye todos estos formatos, además de varias otras pequeñas aplicaciones que constituyen la mayor parte del mercado de eBooks, como ya se mencionó aquí.

Volviendo a las principales plataformas, sólo GooglePlay funciona con el formato PDF. Los demás (Kindle, Apple, Saraiva Lev y Kobo) requieren que el libro esté en formato EPUB para ofrecérselo a sus lectores.

¿Los eBooks necesitan tener registro ISBN?

Lo ideal es que sí. Incluso existe una categoría específica para esto, eISBN, hecha para libros electrónicos. Tenemos una publicación completa sobre el registro del ISBN aquí en el blog, pero en realidad está más enfocada al registro de libros impresos (aunque el proceso es similar).

¿Y por qué no hablamos específicamente de eBooks? Porque, hoy en día, ninguna de las plataformas de eBooks requiere el ISBN. Y, si no lo requieren, eso significa que puedes revender tu libro sin preocuparte por ello.

¿Vale la pena publicar un eBook solamente en Amazon?

Si no necesitas dar exclusividad a nadie, y hoy no la necesitas, no lo hagas. Estate donde puedas.

También te puede interesar: ¿Cómo publicar un libro en Amazon? Paso a paso