Cuando un autor hace la simulación de publicación de su libro en Club de Autores, define cuánto quiere recibir por cada libro vendido, tanto en la versión digital como en la impresa. Ese valor está directamente relacionado con las estrategias de venta que adopte el autor y con lo que considere justo recibir por cada ejemplar vendido.
Al definir cuánto quiere recibir, el autor descubre cuánto costará su libro para el lector, tanto en la versión impresa como en la digital. Además del precio de venta, también sabe cuánto le costará el libro a él mismo si quiere comprar uno o más ejemplares. Pero no te preocupes: comprar tu propio libro es opcional, y lo explicamos en un artículo específico: Publicar en Club de Autores: ¿tiene algún costo para el autor?
Volviendo al tema de hoy, vas a descubrir qué son los royalties y los derechos de autor, cómo definirlos y cómo y cuándo recibir el pago por cada libro vendido. ¡Acompáñanos en las próximas líneas y buena lectura!
¿Qué son los royalties y los derechos de autor?
Royalties y derechos de autor son dos conceptos muy comunes en el mundo editorial y, de hecho, se confunden con frecuencia. Para aclarar cualquier duda, te explicamos cada uno:
Derechos de autor
Los derechos de autor (o copyright) se refieren a la protección legal que se concede al autor de una obra original, como un libro. Estos derechos garantizan que el autor sea reconocido como creador de la obra y que tenga control sobre el uso de su trabajo. El autor tiene el derecho exclusivo de:
- Reproducir la obra (hacer copias);
- Distribuir copias de la obra;
- Exhibir públicamente la obra;
- Crear obras derivadas (como adaptaciones o traducciones);
- Autorizar a terceros a usar la obra.
Este último punto es importante, ya que en Club de Autores «El SITIO WEB tiene como única y exclusiva función la intermediación de royalties entre el AUTOR y el público en general». Este fragmento proviene del Contrato con el autor, donde establecemos las directrices para publicar un libro con nosotros.
Por último, estos derechos se le otorgan automáticamente al autor en el momento en que crea la obra y la fija en un soporte tangible, como al escribir un libro. Por lo general, duran toda la vida del autor y un período adicional después de su muerte, que varía según la legislación de cada país (en España, por ejemplo, son 70 años tras la muerte del autor; en México, 100 años).
Royalties
Los royalties (o regalías) son los pagos que recibe el autor por cada ejemplar vendido de su libro. Cuando un autor publica un libro en Club de Autores, por ejemplo, le concede a Club de Autores el derecho de publicar y vender su obra. A cambio, recibe el valor establecido por cada venta: eso son los royalties.
Mira el siguiente ejemplo de una simulación en Club de Autores:
En el ejemplo anterior, el autor estableció que quiere recibir 5 € por cada libro impreso vendido y 3 € por cada copia digital vendida.
Los royalties se le pagan al autor cuando alcanza un mínimo de 10 € (lo explicamos mejor más adelante). En este ejemplo, tendría que vender 2 libros impresos antes de solicitar el pago. Los royalties son una fuente de ingresos importante para los autores, sobre todo para aquellos cuyos libros se venden bien.
En resumen, los derechos de autor garantizan la propiedad intelectual del autor sobre su obra, mientras que los royalties son la compensación económica que recibe por la venta de esa obra.
El contrato del autor con Club de Autores
Para explicarte mejor cómo funciona el pago de royalties, vamos a usar el propio contrato del autor. Antes de seguir, recuerda que puedes consultarlo en cualquier momento en este enlace: Contrato con el autor – Royalties.
Cláusula segunda
Esta cláusula reúne todo lo que el autor necesita saber sobre sus royalties. A continuación, te resumimos sus puntos principales:
El propio AUTOR establece cuánto desea recibir por cada ejemplar vendido de cada uno de sus archivos registrados en el SITIO WEB, mediante las herramientas que el propio sitio pone a su disposición.
- § primero: los libros vendidos directamente en el SITIO WEB generan para el autor royalties por el valor exacto que él determinó en el momento de la publicación.
- § segundo: los libros vendidos a través de los canales o tiendas a los que el SITIO WEB distribuye, con autorización del AUTOR, generan royalties equivalentes al 20 % del precio de venta del libro en el sitio de Club de Autores.
- § tercero: los libros comercializados en modalidad de suscripción o préstamo por tiendas asociadas generan para el autor el 50 % del monto efectivamente pagado por cada tienda a Club de Autores, calculado según el porcentaje leído (e-books) o escuchado (audiolibros) de cada libro.
- § cuarto: los libros impresos vendidos fuera de su país de publicación se reajustan dinámicamente según los costos y precios locales, y generan para el autor un 20 % de royalties, igual que en las ventas en librerías y canales.
- § quinto: el autor puede solicitar el pago de sus royalties cuando alcanzan un saldo acumulado mínimo de 10 €. El pago se realiza el quinto día hábil del mes siguiente a la solicitud.
- § sexto: si una compra se cancela a petición del titular de la tarjeta, o si hay motivos fundados para sospechar de fraude, los royalties correspondientes no se pagan y las compras se reembolsan.
- § séptimo: si un pago se devuelve por datos bancarios incorrectos, el autor debe corregirlos y avisar a Club de Autores; en ese caso, el pago puede pasar al mes siguiente.
Entonces, ¿cuál es la diferencia entre los royalties de un libro impreso y los de un e-book?
Ahora que conoces todos los detalles de cuánto y cómo recibirá el autor por cada libro vendido, te lo resumimos:
El valor definido en el momento de la publicación (en el ejemplo anterior, 2 € para libros impresos y 1 € para e-books) para los libros vendidos directamente en el sitio de Club de Autores:
- 20 % para los libros vendidos en los canales asociados (impresos o digitales);
- 20 % para los libros vendidos en otros países, siguiendo la misma regla de las librerías y canales (punto anterior). En el caso de los libros impresos localmente en otros países, el precio final puede ajustarse dinámicamente según los costos locales;
- 50 % del monto efectivamente pagado por cada tienda a Club de Autores por el libro, en los formatos de suscripción o préstamo de las tiendas asociadas.
¿Cómo y cuándo recibir los royalties en Club de Autores?
Los valores que acumules con la venta de tus libros (siguiendo las reglas explicadas arriba) se pueden solicitar directamente en el sitio web en cuanto alcancen 10 €. Una vez hecha la solicitud, Club de Autores realizará el depósito el quinto día hábil del mes siguiente, en la cuenta bancaria que registraste.
Dale vida a tu carrera literaria
Ahora que lo sabes todo sobre derechos de autor y royalties, ¿qué tal hacer realidad el sueño de ver tu libro publicado? Publica tu libro, impreso o e-book, y únete a nuestra comunidad de miles de autores.
Publica tu libro gratis haciendo clic AQUÍ y da el siguiente paso decisivo en tu camino literario. Cuéntanos qué te pareció el artículo de hoy y ¡hasta la próxima lectura!
